تِلوار کا گھاوٴ بھر جاتا ہے زُبان کا گھاوٴ نہیں بھرتا
Talwar Ka Ghaao Bhar Jata Hai Zuban Ka Ghaao Nahi Bharta
A WOUND DOES NOT PIERCE THE SOUL
BEGGAR’S BAGS ARE BOTTOMSLESS
فقیروں کا پیٹ نہیں بھرتا
Faqeero Ka Pait Nahi Bharta
بے تر تیبی سے
Be Tarteebi Se
FITS AND STARTS
A ROGUE ALWAYS SUSPECTS DECEIT
بُرے کو سب ہی بُرے نظر آتے ہیں
Buray Ko Sab Hi Buray Nazar Atay Hain
LET US HAVE A TALK IN MY HOUSE, AND DINNER IN YOURS
باتیں یہاں کر لیتے ہیں کھانا تمہارے گھر چل کے کھا لیں گے
Baatein Yahan Kar Letay Hain Khana Tumahray Ghar Chal Ke Kha Len Ge
اچھا اچھا ہی ہے
Acha Acha Hi Hai
BEST IS BEST
THERE IS NO GOOD RESULT WHEN HATRED IS RETURNED FOR HATRED
نفرت کا جواب نفرت سے دینا بُرا ہے
Nafrat Ka Jawab Nafrat Se Dena Bura Hai