What common legal item literally means under penalty?

by

Question
What common legal item literally means under penalty?
Answer
Subpoena