گھوڑوں اور شاعروں کو جہاں کھانے کو بہت ملا بگڑے
Ghoron Aur Shayron Ko Jahan Khanay Ko Bohat Mila Bigre
HORSES AND POETS ARE TO BE FED, NOT FATTENED
اُمید کے بغیر نِجات نہیں
Umeed Ke Baghair Nijaat Nahi
HOPE IS THE HELMET OF SALVATION
پت گنواۓ آدمی کیا ؟
Patt Ginwai Aadmi Kya ?
HONOUR IS LOST, ALL IS LOST
دیانتداری بہترین حکمت عملی ہے
Dayanatdari Behtareen Hikmat E Amli Hai
HONESTY IS THE BEST POLICY
انگور کٹھے ہیں !
Angoor Kthe Hain !
HONEST IS THE CAT WHEN THE MEAT IS ON THE HOOK
خاموش رہنا
Khamosh Rehna
HOLD ONE’S PEACE TONGUE
صرف اس کو خوش قِسمت جانو جو اس دُنیا سے خوش و خرم گیا !
Sirf Is Ko Khush Qismat Jano Jo Is Duniya Se Khush O Khurram Gaya !
HOLD HIM ALONE TRULY FORTUNATE WHO HAS ENDED HIS LIFE IN HAPPY WELL-BEING
اِدھر اُدھر
Idher Udhar
HITHER AND THITHER
آدمی کا بڑا پن ہی گویا اس کے پاوٴں کی زنجیریں ہیں
Aadmi Ka Bara Pan Hi Goya Is Ke Paon Ki Zanjeeren Hain
HIS VERY GREATNESS IMPEDES HIM
پانچوں انگلیاں گھی میں
Paanchon Ungelian Ghee Mein
HIS BREAD IS BUTTERED ON BOTH SIDES