WHEN YOU ARE FORMING NEW FRIENDSHIPS, CULTIVATE THE OLD
نئے دوست بنانے کی نسبت پُرانے دوستوں سے دوبارہ رسم و رواج پیدا کرو !
Naye Dost Bananay Ki Nisbat Purane Doston Se Dobarah Rasam O Rivaaj Peda Karo !
TO HOLD OUT THE OLIVE BRANCH
امن کا اشارہ لینا
Aman Ka Ishara Lena
قدر نعمت بعد اَز نعمت۔
Qader Nemat Baad Az Nemat .
Good fortune is never good till it is lost.
روز کی عید کا چاوٴ نہیں رہتا
Roz Ki Eid Ka Chaao Nahi Rehta
ALIKE EVERY DAY MAKES A CLOUT ON SUNDAY
آزادی کی رُوکھی سُوکھی غُلامی کے زردے پلاوٴ سے بہتر ہے
Azadi Ki Rookhi Sookhi Ghulami Ke Zrde Palao Se Behtar Hai
A BEAN IN LIBERTY IS BETTER THAN A COMFIT IN A PRISON
جن کو موت کا ڈر نہیں ہوتا وہ اچھی زندگی بسر نہیں کرتے !
Jin Ko Mout Ka Dar Nahi Hota Woh Achi Zindagi Busr Nahi Karte !
THEY SELDOM LIVE WELL WHO THINK THEY SHALL LIVE LONG
جِسے شاہ کی قربت ملے وہ لڑائی سے دور نہیں رہ سکتا
JِSe Shah Ki Qurbat Miley Woh Larai Se Daur Nahi Reh Sakta
NEAREST THE KING, NEAREST THE STRIFE