TREAD ON A WORM AND IT WILL TURN
دبے پر کیڑا بھی چوٹ کرتا ہے
Dabey Par Keera Bhi Chout Karta Hai
WHERE YOUR WILL IS READY YOUR FEET ARE LIGHT
ارادہ مستحکم ، کام آسان
Iradah Mustahkam, Kaam Aasaan
سب کو اپنی ہی چیز بہترین معلوم ہوتی ہے
Sab Ko Apni Hi Cheez Behtareen Maloom Hoti Hai
THE HERMIT THINKS THE SUN SHINES NOW HERE BUT IN HIS CELL
کرم اس کا یکساں نیک پر بدل
Karam Is Ka Yaksaa Naik Par Badal
WHEN IT RAINS, IT RAINS ON ALL ALIKE
مان نہ مان میں تیرا مہمان
Maan Nah Maan Mein Tera Maheman
WHETHER YOU RECOGNISE ME OR NOT I AM YOUR GUEST
آدھا تیتر آدھا بٹیر !
Aadha Teetar Aadha Batair !
NEITHER FISH NOR FOWL
A THIEF PASSES FOR A GENTLEMAN , WHEN THIEVING HAS MADE HIM RICH
دولت سو عیبوں کو چھپا لیتی ہے
Doulat So Aibo Ko Chhupa Layte Hai