THROUGH OBEDIENCE LEARN TO COMMAND
حکومت وہی کر سکتا ہے جو اطاعت کرنا جانتا ہے
Hukoomat Wohi Kar Sakta Hai Jo Itaat Karna Jaanta Hai
MANY KISS THE HAND THEY WISH CUT OFF
دِل میں زہر زبان پر شہد !
Dil Mein Zeher Zabaan Par Shehad !
دیکھے بغیر چیز خریدہ
Dekhe Baghair Cheez Kharboza
TO BUY A PIG IN THE POKE
FIND ONE’S FEET
کھڑے ہونے کے قابِل ہونا
Kharray Honay Ke Qabil Hona
GREAT MARKS ARE SOONEST HIT
آندھی میں سب سے پہلے بڑے درخت ہی گِرتے ہیں
Aandhi Mein Sab Se Pehlay Barray Darakht Hi Girtay Hain
چکی چلانے والا ایماندار نہیں ہوتا ہے
Chuki Chalanay Wala Imandaar Nahi Hota Hai
AN HONEST MILLER NOT A THUMB OF GOLD
AN IGNORANT MAN KEEPING A GREAT FUSS
پڑھا نہ لکھا نام مُحمد فاضل
Parha Nah Likha Naam Mohammad Fazil