THAT IS BUT AN EMPTY PURSE THAT IS FULL OF OTHER MEN’S MONEY
دوسرے کا مال بھی کبھی اپنا ہوا ہے ؟
Dosray Ka Maal Bhi Kabhi Apna Huwa Hai ?
جن تن لاگے وہی جانے !
Jin Tan Laage Wohi Jane !
NO ONE KNOWS WHERE THE SHOE PINCHES BUT HE WHO WEARS IT
ٹوٹے ہوۓ دِل پہلے کی طرح نہیں جُڑتے !
Tootay Huwe Dil Pehlay Ki Terhan Nahi Jurte
BROKEN SACKS WILL HOLD NO CORN
MAN IS DAILY IN DANGER FROM MAN
انسان کو انسان سے ہر وقت خطرہ رہتا ہے
Insaan Ko Insaan Se Har Waqt Khatrah Rehta Hai
ہاتھ میں تلوار لیے ہوۓ صلح نہیں ہو سکتی
Haath Mein Talwar Liye Huwe Sulah Nahi Ho Sakti
PEACE WITH A CUDGEL IN HAND IS WAR
جو غفلت شعار ہو اس کے لئے کوئی کام آسان نہیں
Jo Ghaflat Shoaar Ho Is Ke Liye Koi Kaam Aasaan Nahi
NOTHING IS EASY TO THE NEGLIGENT
منافع کیلئے قید کرنا / تاوان کیلئے رکھنا
Munafe Ke Liye Qaid Karna / Tawwan Ke Liye Rakhna
HOLD TO RANSOM