English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
A BLIND MAN MAY CATCH A HARE
Urdu Proverb
کبھی اندھے کے بھی ہاتھ بٹیر لگ جاتا ہے
Proverb in Roman Urdu
Kabhi Andhay Ke Bhi Haath Batair Lag Jata Hai
A BLIND MAN MAY CATCH A HARE
کبھی اندھے کے بھی ہاتھ بٹیر لگ جاتا ہے
Kabhi Andhay Ke Bhi Haath Batair Lag Jata Hai
FIND ONE’S LEVEL
قدرتی سطح پر آنا
Qudrati Satah Par Aana
BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP SEA
اِدھر کنواں ۔ اُدھر کھائی
Idher Kunwan – Udhar Khayi
EVERY MAN TO HIS TRADE
جِس کا کام اسی کو ساجے
Jiss Ka Kaam Isi Ko Saaje
LOVE ASKS FAITH AND FAITH FIRMNESS
عشق میں اعتقاد کی اور اعتقاد میں استحکام کی ضرورت ہوتی ہے
Ishhq Mein Aitqaad Ki Aur Aitqaad Mein Istehkaam Ki Zaroorat Hoti Hai
THERE’S MANY A SLIP TWIXT THE CUP AND THE LIP
ہنوز دلی دو راست ۔ کون جیتا ہے تیری الف کے سر ہونے تک !
Hanooz Dili Do Raast – Kon Jeeta Hai Teri Alif Ke Sir Honay Tak !
AT THE POINT OF
کنارے پر
Kinare Par
THE FOX PREYS FARTHEST FROM HIS HOLE
ڈھائی گھر ڈائن بھی چھوڑ دیتی ہے
Dhai Ghar Dyne Bhi Chore Deti Hai
PULL DRAW THE WOOL OVER THE EYES
آنکھوں پر پٹی باندھنا
Aankhon Par Patti Bandhna
FIGHT LIKE KILKENNY CATS
لڑتے لڑتے جان دے دینا یا مٹ جانا
Lartay Lartay Jaan Day Dena Ya Mit Jana