English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
HE WHOSE FATHER IS JUDGE GOES SAFE TO TRIAL
Urdu Proverb
میرے سیاں کوتوال مجھے ڈر کس کا ؟
Proverb in Roman Urdu
Mere Saiyan Kotwal Mujhe Dar Kis Ka ?
HE WHOSE FATHER IS JUDGE GOES SAFE TO TRIAL
میرے سیاں کوتوال مجھے ڈر کس کا ؟
Mere Saiyan Kotwal Mujhe Dar Kis Ka ?
YOU CAN STAND STILL IN A FLOWING STREAM, BUT NOT IN THE WORLD OF MANKIND
دنیا میں جہاں ہو وہیں کھڑے نہیں رہ سکتے یا آگے بڑھنا ہوگا یا دب کر کچلے جاوٴ گے !
Duniya Mein Jahan Ho Wahein Kharray Nahi Reh Satke Ya Agay Barhna Hoga Ya Dab Kar Kuchlay Jao Ge !
DRY SHOES WON’T CATCH FISH
محنت کے بغیر کوئی کام نہیں ہو سکتا
Mehnat Ke Baghair Koi Kaam Nahi Ho Sakta
IT IS ALWAYS HOLIDAY WITH THE SLOTHFUL
کاہلوں کے لئے ہمیشہ تعطیل رہتی ہے
Kahilon Ke Liye Hamesha Tateel Rehti Hai
DO YOUR BEST AND GOD WILL REWARD YOU
ہاتھ پیر ہلاوٴ تو خدا بھلا کرے گا
Haath Paiir Hilaoo To Kkhuda Bhala Kere Ga
A WISE MAN WILL BE MASTER OF MIND A FOOL WILL BE ITS SLAVE
عقلمند نفس پر قابو رکھتا ہے اور نفس بیوقوف پر
Aqalmand Nafs Par Qaboo Rakhta Hai Aur Nafs Bewaqoof Par
A PROPHET IS NOT HONOURED IN HIS OWN COUNTRY
گھر کا جوگی جو گنا باہر کا جوگی سدھ
Ghar Ka Jogi Jo Gina Bahar Ka Jogi Sudh
BEAUTY AND FOLLY ARE OFTEN COMPANION
خوبصورت آدمی عموماً بے وقوف ہوتے ہیں
Khobsorat Aadmi Umooman Be Waqoof Hotay Hain
A man is known by the company he keeps.
آدمی اپنی صحبت سے پہچانا جاتا ہے۔
Aadmi Apni Sohbat Se Pehchana Jata Hai .
MAY IT PLEASE GOD NOT TO MAKE OUR FRIENDS SO HAPPY AS TO FORGET US
بہت زیادہ خوشی میں لوگ اپنے دوستوں کو بھول جاتے ہیں
Bohat Ziyada Khushi Mein Log Apne Doston Ko Bhool Jatay Hain