English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
UNLESS THE VESSEL IS CLEAN, WHATEVER YOU POUR INTO IT TURNS SOUR
Urdu Proverb
بُری صحبت کا بُرا پھل !
Proverb in Roman Urdu
Buri Sohbat Ka Bura Phal !
UNLESS THE VESSEL IS CLEAN, WHATEVER YOU POUR INTO IT TURNS SOUR
بُری صحبت کا بُرا پھل !
Buri Sohbat Ka Bura Phal !
ROUGH IN
سر سری خاکہ بنانا
Sir Sri Khaka Banana
I DO NOT HUNT FOR THE SUFFRAGES OF THE INCONSTANT MULTITUDE
دانا آدمی عوام الناس کی تبدیلی پزیر راۓ کی پرواہ نہیں کرتے
Dana Aadmi Awam Al Naas Ki Tabdeeli Pazeer Rai Ki Parwah Nahi Karte
WINE IS A TURN-COAT
شراب پی کر انسان بد حال ہو جاتا ہے
Sharaab Pi Kar Insaan Bad Haal Ho Jata Hai
HOPE IS A WAKING MAN’S DREAM
اُمید جاگتے آدمی کا خواب ہے
Umeed Jagtay Aadmi Ka Khawab Hai
PLOUGH DEEP WHILST SLUGGARDS SLEEP
کاہل سوتے ہی رہتے ہیں دنیا اپنا کام کر جاتی ہے
Kaahil Sotay Hi Rehtay Hain Duniya Apna Kaam Kar Jati Hai
A WORK BEGUN IS HALF DONE
کام شروع کرنا ہی مشکل ہوتا ہے
Kaam Shuru Karna Hi Mushkil Hota Hai
COCK OF THE LOFT
سر دار یا رہنما
Sir Daar Ya Rehnuma
MARRY YOUR SON WHEN YOU WILL, YOUR DAUGHTER WHEN YOU CAN
بیٹے کی شادی جب چاہے کرو لیکن بیٹی کی شادی جِس وقت کر سکتے ہو تاخیر نہ کرو
Betay Ki Shadi Jab Chahay Karo Lekin Beti Ki Shadi Jiss Waqt Kar Satke Ho Takheer Nah Karo
A MADMAN AND A FOOL ARE NO WITNESS
پاگل اور بیوقوف کا کیا اعتبار ؟
Pagal Aur Bewaqoof Ka Kya Aitbaar ?