English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
ENOUGH IS AS GOOD AS A FEAST
Urdu Proverb
کافی سو دافی !
Proverb in Roman Urdu
Kaafi So Daafi
ENOUGH IS AS GOOD AS A FEAST
کافی سو دافی !
Kaafi So Daafi
THE LESS THE TEMPTATION, THE GREATER THE SIN
جِس قدر ترغیب کم اتنا ہی گناہ زیادہ
Jiss Qader Targheeb Kam Itna Hi Gunah Ziyada
BY TRYING THE GREEKS GOT INTO TROY
ہمت کرے انسان تو کیا ہو نہیں سکتا !
Himmat Kere Insaan To Kya Ho Nahi Sakta !
WEALTH SANCTIONS ( OR EXCUSES ) FOLLY
زر ستارِ عیوب !
Zar Sitaar Ayob !
HE THAT LAUGH ON FRIDAY WILL WEEP ON SUNDAY
دُنیا میں سدا کسی کی یکساں نہیں گزرتی
Duniya Mein Sada Kisi Ki Yaksaa Nahi Guzarti
HE WHO PRAISES HIMSELF WILL SOON FIND SOME ONE TO DERIDE HIM
جو اپنی تعریف خود کرتا ہے وہ دوسروں کی حقارت کا باعث بنتا ہے
Jo Apni Tareef Khud Karta Hai Woh Doosron Ki Hiqarat Ka Baais Bantaa Hai
HOLD ONE’S PEACE TONGUE
خاموش رہنا
Khamosh Rehna
LYING IS WEAKNESS, TRUTH IS HEALTH
جھوٹ بولنا کمزوری ہے اور سچ صحت کی علامت !
Jhoot Bolna Kamzoree Hai Aur Sach Sehat Ki Alamat !
THE CAMEL DESIRING TO HAVE HORNS LOST EVEN HIS EARS
کوا چلا تھا ہنس کی چال ، اپنی بھی بھول بیٹھا !
Kuaa Chala Tha Hans Ki Chaal, Apni Bhi Bhool Betha !
New brooms sweep well.
پُرانا نوکر پاڑے مارے ،نیا نوکر شیر مارے۔
Purana Nokar Parhe Maaray, Naya Nokar Sher Maaray .