English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
IT IS EASY TO HURT; IT IS HARD TO CURE
Urdu Proverb
زخم لگانا آسان ، علاج کرنا مشکل
Proverb in Roman Urdu
Zakham Lagana Aasaan, Ilaaj Karna Mushkil
IT IS EASY TO HURT; IT IS HARD TO CURE
زخم لگانا آسان ، علاج کرنا مشکل
Zakham Lagana Aasaan, Ilaaj Karna Mushkil
A BURNT ROPE DOES NOT LOSE IN TWIST
رسّی جل گئی پر بل نہیں گیا
Rassi Jal Gayi Par Bil Nahi Gaya
YOU ARE TEACHING THE AGED BEFORE YOU POSSESS
پہلے آپ پڑھ لو پیچھے بزرگوں کو پڑھانا !
Pehlay Aap Parh Lo Peechay Buzurgon Ko Padhana !
ALL GRIEFS WITH BREAD ARE LESS
تنگ دستی سب سے بڑی مُصیبت ہے
Tang Dasti Sab Se Barri Museebat Hai
TO A GRATEFUL MAN GIVE MONEY WHEN HE ASKS
جو احسان مانے اس کی ہر وقت مدد کرنی چاہیئے
Jo Ahsaan Manay Is Ki Har Waqt Madad Karni Chahiye
THERE COULD BE NO GREAT ONES IF THERE WERE NO LITTLE
چھوٹے نہ ہوں تو بڑے کہاں سے ہوں گے ؟
Chhootey Nah Hon To Barray Kahan Se Hon Ge ?
WHEN ALL MEN SAY YOU ARE AN ASS, IT IS TIME TO BRAY
پنچ کہیں بلی تو بلی ہی سہی !
Punch Kahin Billi To Billi Hi Sahi !
A GENTLEMAN WITHOUT LIVING IS LIKE PUDDING WITHOUT SWEET
شریف آدمی بے روزی ۔ حلوا بے کھانڈ
Shareef Aadmi Be Rozi – Halwa Be Khand
ZEAL IS LIKE FIRE; IT WANTS BOTH FEEDING AND WATCHING
گرم جوشی مانند آگ ہے اِسے برقرار رکھو کہ بڑے کام کی چیز ہے اور اسے حدِ مناسب سے متجاوز نہ ہونے دو کہ اس میں خطرہ چھپا ہے
Garam Joshi Manind Aag Hai Isay Barqarar Rakho Ke Barray Kaam Ki Cheez Hai Aur Usay Had Munasib Se Mutajawiz Nah Honay Do Ke Is Mein Khatrah Chhupa Hai
TO STIR UP THE HORNET’S NEST
بھڑوں کے چھتے کو چھیڑنا !
Bharoon Ke Chattay Ko Chhairna !