English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
MURDER HATH TONGUE
Urdu Proverb
خون کبھی نہیں چھپ سکتا !
Proverb in Roman Urdu
Khoon Kabhi Nahi Choup Sakta !
MURDER HATH TONGUE
خون کبھی نہیں چھپ سکتا !
Khoon Kabhi Nahi Choup Sakta !
EVERY BULLET HAS ITS BILLET
بے موت کوئی نہیں مرتا
Be Mout Koi Nahi Mrta
EVERY LITTLE HELPS
تھوڑے کو حقیر نہ جانو !
Thoray Ko Haqeer Nah Jano !
New lord’s new laws.
ہر ایک اپنی ڈیڑھ اینٹ کی مسجد بنا ئے۔
Har Aik Apni Daidh Eent Ki Masjid Bana Ye .
THE CARDS BEAT ALL THE PLAYERS, BE THEY NEVER SO SKILFUL
ہزار کوئی ماہر ہو جوا تباہ کئے بغیر نہیں چھوڑتا
Hazaar Koi Maahir Ho Juaa Tabah Kiye Baghair Nahi Chhorta
ALEXANDER WAS ONCE A CRYING BABE
زیروں سے شیر ہوتے ہیں
Zeero Se Sher Hotay Hain
EVERYTHING ANCIENT IS TO BE RESPECTED
پُرانی چیز کی قدر کرنی چاہیئے
Porani Cheez Ki Qader Karni Chahiye
THE WISE MAKE JESTS, AND FOOLS REPEAT THEM
عقلمند مذاق کرتے ہیں بیوقوف اس کو دہراتے ہیں
Aqalmand Mazaaq Karte Hain Bewaqoof Is Ko Dohratay Hain
THERE IS A MEASURE IN THINGS, THERE ARE AT LENGTH FIXED BOUNDARIES, BEYOND AND ABOUT WHICH THAT WHICH IS RIGHT CANNOT EXIST
مناسب حدود سے تجاوز کرنا بُرا ہے
Munasib Hudood Se Tajawaz Karna Bura Hai
PUBLIC MONEY IS LIKE HOLY WATER-EVERYONE HELPS HIMSELF
عوام کا روپیہ گویا آبِ زم زم ہے جِس کے ہاتھ لگا لے گیا
Awam Ka Rupiya Goya Aabِ Zam Zam Hai Jiss Ke Haath Laga Le Gaya