English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
A DRUNKARD,S PURSE IS A BOTTLE
Urdu Proverb
شرابی کی کمائی بوتل نے کھائی
Proverb in Roman Urdu
Sharaabii Ki Kamaai Bottle Ne Khayi
A DRUNKARD,S PURSE IS A BOTTLE
شرابی کی کمائی بوتل نے کھائی
Sharaabii Ki Kamaai Bottle Ne Khayi
TO SET A PRICE ON ONE’S HEAD
کسی کے سر پر انعام رکھنا
Kisi Ke Sir Par Inaam Rakhna
HOPE IS GRIEF’S BEST MUSIC
دُکھ میں امید سے بڑھ کر کوئی شے نہیں
Dukh Mein Umeed Se Barh Kar Koi Shai Nahi
BY THE RULE OF THUMB
جنگل کا قانون
Jungle Ka Qanoon
ALL THAT IS RARE IS DEAR, THAT WHICH IS EVERY-DAY IS CHEEP
نایاب چیز مہنگی ہوتی ہے
Nayaab Cheez Mehngi Hoti Hai
THAT WHICH A MAN KNOWS BEST HE MUST USE MOST
جو کام انسان کو سب سے اچھا آۓ اسی کو سب سے زیادہ کرنا چاہیئے
Jo Kaam Insaan Ko Sab Se Acha Aaye Isi Ko Sab Se Ziyada Karna Chahiye
AN UNRULY PATIENT MAKES A HARSH PHYSICIAN
چِڑچِڑے مریض سے طبیب بھی سخت سلوک کرتا ہے
Chirchiray Mareez Se Tabeb Bhi Sakht Sulooq Karta Hai
MORE DIE OF DRINK THAN OF THIRST
پیاس سے اتنے نہیں مرتے جتنے پینے سے !
Pyaas Se Itnay Nahi Martay Jitne Peenay Se !
EXPERIENCE COMES WITH RIPE YEARS
تجربہ دھوپ میں بال سفید کرنے سے نہیں آتا
Tajurbah Dhoop Mein Baal Safaid Karne Se Nahi Aata
LITTLE STICKS KINDLE THE FIRE; GREAT ONES PUT IT OUT
جو کام چاقو سے نکل سکتا ہے وہ کلہاڑے سے نہیں نکل سکتا
Jo Kaam Chaako Se Nikal Sakta Hai Woh Klharhe Se Nahi Nikal Sakta