SPARE AT THE BRIM, NOT AT THE BOTTOM
خیرات خوشحالی کا زیور ہے مفلسی کا نہیں
Khairaat Khushhali Ka Zewar Hai Muflisi Ka Nahi
بساط سے باہر ۔ قیمت خرید سے بڑھ کر
Bisaat Se Bahar – Qeemat Khareed Se Barh Kar
ABOVE BEYOND PRICE
THE FIRE WHICH SEEMS EXTINGUISHED OFTEN SLUMBER BENEATH THE ASHES
جو آگ بجھی ہوئی معلوم ہوتی ہے اس میں اکثر چنگاری چھپی ہوتی ہے
Jo Aag Bujhi Hui Maloom Hoti Hai Is Mein Aksar Chingari Chhupi Hoti Hai
اس کا بھونکنا کاٹنے سے بھی بُرا ہے
Is Ka Bhonkna Katnay Se Bhi Bura Hai
HIS BARK IS WORSE THAN HIS BITE
EXPRESS ONESELF
اپنے خیالات کا اظہار کرنا
Apne Khayalat Ka Izhaar Karna
نہ کتا دیکھے نہ بھونکے گا !
Nah Kutta Dekhe Nah Bhonkega !
WHEN THE EYE SEES NOT, THE HEART YEARNS NOT
جو چھوٹے چھوٹے موقعوں سے فائدہ نہیں اُٹھاتا اس کی حالت کبھی نہ سدھرے گی
Jo Chhootey Chhootey Moqaon Se Faida Nahi Uthata Is Ki Haalat Kabhi Nah Sudregi
HE WILL BE A SLAVE FOR EVER, BECAUSE HE DOES NOT KNOW HOW TO USE SMALL MEANS