ONE TAKES THE TROUBLE AND ANOTHER TAKES THE CREDIT
سیوا کرے کوئی میوہ کھائے کوئی
Seva Kere Koi Mewa Khaye Koi
FAR FROM JUNO, FAR FROM HIS THUNDER
آگ سے دور ، گرمی سے بچاو
Aag Se Daur, Garmi Se Bachao
BEAUTY WITHOUT GRACE IS A VIOLET WITHOUT SMELL
جمال بے کمال پھول بے بُو کی مانند ہے
Jamal Be Kamaal Phool Be Boo Ki Manind Hai
LANTERN OF THE DEAD
قبرستان میں روشن مینار
Qabrustan Mein Roshan Minaar
FORTUNE TURNS LIKE A MILL-WHEEL; NOW YOU ARE AT THE TOP, AND THEN AT THE BOTTOM
قسمت کا چکر کبھی اوپر کبھی نیچے
Qismat Ka Chakkar Kabhi Oopar Kabhi Neechay
ایک پنتھ دو کاج !
Aik Pnth Do Kaaj !
TO KILL TWO BRIDS WITH ONE STONE
چلے جاو
Chalay Jao
BE OFF