OF GOODS ILL-GOT, THE THIRD HEIR JOYETH NOT
حرام کا مال تیسری پُشت تک نہیں رہتا !
Haraam Ka Maal Teesri Pusht Tak Nahi Rehta !
THERE IS NO EASY WAY TO THE STARS FROM THE EARTH
کارہاۓ نمایاں آسانی سے سر انجام نہیں پاتے
Karhaye Numaya Aasani Se Sir Injaam Nahi Paate
کسی بات کو بہت سوچو تو ہو گُزرتی ہے
Kisi Baat Ko Bohat Socho To Ho Guzarti Hai
A POWERFUL IMAGINATION PRODUCES THE EVENT
HE BEGINS TO DIE THAT QUITS HIS DESIRES
نا اُمیدی میں موت جلدی آتی ہے
Na Umeedi Mein Mout Jaldi Aati Hai
MENDINGS ARE HONOURABLE, RAGS ARE ABOMINABLE
مفلسی میں بے عزتی نہیں ہے لیکن گدائی باعث حقارت ہے
Muflisi Mein Be Izzati Nahi Hai Lekin Gadai Baais Hiqarat Hai
GOOD LUCK REACHES FARTHER THAN LONG ARMS
تدبیر سے تقدیر بڑی
Tadbeer Se Taqdeer Barri
EXCEPT NO GOOD IN RETURN
نیکی کر دریا میں ڈال
Neki Kar Darya Mein Daal