LOVE IS BLIND BUT SEES AFAR
محبت اندھی ہے لیکن دور تک دیکھتی ہے
Mohabbat Andhi Hai Lekin Daur Tak Dekhatii Hai
THE THINGS OF OTHERS PLEASE US MOST, AND OUR AFFAIRS ARE MOST PLEASING TO OTHERS
دوسروں کی باتیں ہمیں اچھی لگتی ہیں اور ہماری دوسروں کو
Doosron Ki Baatein Hamein Achi Lagti Hain Aur Hamari Doosron Ko
AGUES COME ON HORSEBACK,BUT GO AWAY ON FOOT
آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر ۔ جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایکدم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے ۔ جیسے مشکل وقت ۔ یا کوئی تکلیف
Aati Hai Hathi Ke Paiir Aur Jati Hai Choonti Ke Paiir – Jaisay Kisi Bemari Ka Waqt Jo Aata To Aikdam Hai Lekin Jata Der Se Hai – Jaisay Mushkil Waqt – Ya Koi Takleef
HE THAT HATH RIGHT, FEARS; HE THAT HATH WRONG, HOPES
نیک اللہ سے ڈرتے ہیں اور گنہگار اس کی رحمت کے اُمیدوار ہیں
Naik Allah Se Dartay Hain Aur Gunehgaar Is Ki Rehmat Ke Umeedwar Hain
بدی کے بدلے نیکی کرو
Badi Ke Badlay Neki Karo
SET GOOD AGAINST EVIL
GOOD FOR THE LIVER MAY BE BAD FOR THE SPLEEN
ایک ہی دوا سب بیماریوں کے لئے نافع نہیں
Aik Hi Dawa Sab Bimarion Ke Liye Nafea Nahi
Penny wise pound foolish.
اشرفیاں لوٹیں کوئلوں پر مہر۔
Ashrafiaan Loten Koilon Par Mohar .