LOOK NOT A GIFT HORSE IN THE MOUTH
مانگے کے بیل کے دانت دیکھتے ہو ؟
Mangay Ke Bail Ke Daant Dekhte Ho ?
A BEAN IN LIBERTY IS BETTER THAN A COMFIT IN A PRISON
آزادی کی رُوکھی سُوکھی غُلامی کے زردے پلاوٴ سے بہتر ہے
Azadi Ki Rookhi Sookhi Ghulami Ke Zrde Palao Se Behtar Hai
ذرا سی مُشکل سے گھبرا نہ جاوٴ
Zara Si Mushkil Se Ghabra Nah Jao
FOR A MORNING RAIN LEAVE NOT YOUR JOURNEY
GIVE PLACE TO YOUR BETTERS
بُزرگوں کا ادب کرنا فرض ہے
Buzurgon Ka Adab Karna Farz Hai
WHAT EVERY ONE SAYS MUST BE TRUE
آوازہ خلق کو نقارہ خدا سمجھو !
Awaze Khalq Ko Naqarah Kkhuda Samjhoo !
SEEING IS BELIEVING
آنکھوں دیکھی بات سے کس کو انکار ہو سکتا ہے
Aankhon Dekhi Baat Se Kis Ko Inkaar Ho Sakta Hai
GOOD COMPANY ON THE ROAD IS THE SHORTEST CUT
اچھے ساتھ سے سفر جلد طے ہو جاتا ہے
Achay Sath Se Safar Jald Tay Ho Jata Hai