LITTLE CHILDREN, HEADACHE, BIG CHILDREN HEARTACHE
بچوں کی تکلیفات جسمانی ہوتی ہیں اور بڑوں کی روحانی !
Bachon Ki Takaleef Jismani Hoti Hain Aur Barron Ki Rohani !
IN ILL FORTUNE IF YOU CAN BRING A GOOD HEART TO BEAR ON IT, IT HELPS YOU
بُرے دنوں میں باہمت دِل بڑی مدد کرتا ہے
Buray Dinon Mein Ba Himmat Dil Barri Madad Karta Hai
دُنیا بہ اُمید قائم
Duniya Bah Umeed Qaim
BETTER A GOOD EXPECTATION THAN A MEAN POSSESSION
KEEP NOT ILL COMPANY, LEST YOU INCREASE THE NUMBER
جو بُرے آدمیوں کی صحبت سے نہیں بچتا وہ خود بھی ویسا ہی ہو جاتا ہے
Jo Buray Admion Ki Sohbat Se Nahi Bchta Woh Khud Bhi Waisa Hi Ho Jata Hai
AN ACT DONE AGAINST MY WILL IS NOT MY ACT
جو کام مجبوری کی حالت میں کیا جاۓ اس کے لیے کوئی ذِمہ دار نہیں ٹھہرایا جا سکتا
Jo Kaam Majboori Ki Haalat Mein Kya Jay Is Ke Liye Koi Zimma Daar Nahi Thehraya Ja Sakta
EVERY MAN IS HIS OWN ENEMY
انسان آپ ہی اپنا دُشمن ہے
Insaan Aap Hi Apna Dushmn Hai
دلیر دُشمن اچّھا ہے بُزدِل دوست سے
Dilair Dushman Acha Hai Buzdil Dost Se
A COURAGEOUS FOE IS BETTER THAN A COWARDLY FRIEND