How do most critics believe Joyce’s exile affected his use of language ?

A. After his exile, he only used one “voice” in his works
B. After his exile, he disliked the intricacy of language
C. After his exile, he never used split narratives
D. After his exile, he used a mixture of languages and linguistic traditions in his works