HE THAT HAS NO CONSCIENCE HAS NOTHING
جو ضمیر کی آواز نہیں سنتا اسے سب کچھ ہوتے ہوۓ بھی کنگال جانو !
Jo Zameer Ki Aawaz Nahi Santa Usay Sab Kuch Hotay Hote Bhi Kangaal Jano !
PRAY TO GOD, BUT ROW TO SHORE
اللہ سے دعا مانگو مگر ہاتھ پر ہاتھ دھر کر نہ بیٹھو !
Allah Se Dua Mango Magar Haath Par Haath Dhar Kar Nah Betho !
بھس کے ڈھیر میں سوئی ڈھونڈنا
Bhus Ke Dhair Mein Soi Dhondhna
TO LOOK FOR A NEEDLE IN A HAYSTOCK
پاگل کتا دیر تک زندہ نہیں رہتا !
Mad Dogs Cannot Live Long
pagal kutta der tak zindah nahi rehta !
MANY WORDS HURT MORE THAN SWORDS
زُبان کا گھاوٴ تلوار سے بھی بڑھ کر ہوتا ہے
Zuban Ka Ghaao Talwar Se Bhi Barh Kar Hota Hai
جوانی دیوانی ۔ بڑھاپا دور اندیش !
Jawani Dewaani – Burhapa Daur Andesh !
RASHNESS IS A QUALITY OF YOUTH, PRUDENCE OF OLD AGE
NEW LORDS, NEW LAWS
جو آتا ہے اپنا ہی سِکہ چلاتا ہے
Jo Aata Hai Apna Hi Sikka Chalata Hai