GIVE ADVICE TO ONE WHO HEEDS IT
بات اُس سے کہو جو بات کو مانے
Baat Uss Se Kaho Jo Baat Ko Manay
THE DUST RAISED BY SHEEP DOES NOT CHOKE THE WOLF
بھیے کی لات گھٹنے کی
Bheye Ki Laat Ghatney Ki
طعنہ دینا
Tana Dena
CAST,THROW, IN ONE’S TEETH
بہت بھوکا ہونا
Bohat Bhooka Hona
HAVE A WOLF IN THE STOMACH
بیکاری کی گھڑیاں بھاری گُزریں
Bekaari Ki Ghariyaan Bhaari Guzren
A POUND OF IDLENESS WEIGHS TWENTY OUNCES
PROMISES ENGAGE MORE EFFECTUALLY THAN PRESENTS
تحفہ جات کی نسبت وعدے زیادہ کارگر ہوتے ہیں
Tohfa Jaat Ki Nisbat Waday Ziyada Kargar Hotay Hain
HORN IN
مداخلت کرنا ۔ قطع کلام کرنا
Mudakhlat Karna – Qata Kalaam Karna