FORBEAR NOT SOWING BECAUSE OF BIRDS
چوہوں کے ڈر سے گھر ہی نہ چھوڑو
Choohon Ke Dar Se Ghar Hi Nah Chhorro
دُنیا میں عقلمندوں کی تعداد بہت کم ہے
Duniya Mein Aqalmandon Ki Tadaad Bohat Kam Hai
A WISE MAN IS A GREAT WONDER
IT IS PRAISE WORTHY TO DO WHAT IS RIGHT, NOT WHAT IS LAWFUL
ٹھیک کام کرنا قابلِ تعریف ہے چاہے وہ قانون کے خلاف ہی ہو
Theek Kaam Karna Qabil E Tareef Hai Chahay Woh Qanoon Ke Khilaaf Hi Ho
مشکل میں
Mushkil Mein
AT A PINCH
روز کے ٹپکے سے پتھر بھی گھس جاتا ہے
Roz Ke Tapkey Se Pathar Bhi Ghis Jata Hai
CONSTANT DROPPING WEARS AWAY THE STONE
گدھے سے اُون کی خواہش !
Gadhay Se Oon Ki Khwahish !
YOU SEEK WOOL FROM AN ASS
FAIR BATTLE LEAVES NO BITTERNESS BEHIND
لڑائی کے وقت اگر کوئی ممنوع فعل سرزد نہ ہو تو صلح کے بعد دِلوں میں کدورت نہ رہے گی
Larai Ke Waqt Agar Koi Mamnoo Feal Sarzad Nah Ho To Sulah Ke Baad Dilon Mein Kudorat Nah Rahay Gi