EVERY DOG IS A LION AT HOME
اپنی گلی میں کتا بھی شیر ہوتا ہے
Apni Gali Mein Kutta Bhi Sher Hota Hai
بڈھے کا کوئی لاگو نہیں !
Budhay Ka Koi Laago Nahi !
RATS DESERT A SINKING SHIP
MAN IS DAILY IN DANGER FROM MAN
انسان کو انسان سے ہر وقت خطرہ رہتا ہے
Insaan Ko Insaan Se Har Waqt Khatrah Rehta Hai
عام عیب عیب نہیں
Aam Aib Aib Nahi
A COMMON BLOT IS HELD NO STAIN
HE THAT RUNS IN THE DARK MAY WELL STUMBLE
اندھیرے میں بھاگنے والا ٹھوکر کھاۓ گا
Andheray Mein Bhagnay Wala Thokar Kaye Ga
شیطان ہر وقت اپنی شیطانیت میں مشغول رہتا ہے
Shetan Har Waqt Apni Shetaniat Mein Mashgool Rehta Hai
THE DEVIL IS A BUSY BISHOP IN HIS OWN DIOCESE
IT IS EASY TO HURT; IT IS HARD TO CURE
زخم لگانا آسان ، علاج کرنا مشکل
Zakham Lagana Aasaan, Ilaaj Karna Mushkil