English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
BEAT OR BREAK THE RECORD
Urdu Proverb
ریکارڈ توڑنا / بنانا
Proverb in Roman Urdu
Record Torna / Banana
BEAT OR BREAK THE RECORD
ریکارڈ توڑنا / بنانا
Record Torna / Banana
MANY WOULD HAVE BEEN WORSE IF THEIR ESTATES HAD BEEN BETTER
بہت سے اشخاص ایسے ہیں جن کی مالی حالت اگر بہتر ہوتی تو ان کی اخلاقی حالت بدتر ہوتی
Bohat Se Ashkhaas Aisay Hain Jin Ki Maali Haalat Agar Behtar Hoti To Un Ki Ikhlaqi Haalat Badter Hoti
AT A LOSS
شش و پنج میں
Shash O Panj Mein
FALL AMONG FALL AWAY
زوال پذیر ہونا ۔ کمزور ہونا
Zawaal Pazeer Hona – Kamzor Hona
A THIEF IS CERTAINLY CAUGHT AT LAST
سو دِن چور کے ایک دن شاہ کا
So DِN Chor Ke Aik Din Shah Ka
To err is human.
انسان خطا کا پتلا ہے۔
Insaan Khata Ka Patla Hai .
OLD AGE IS HONOURABLE
بوڑھے آدمی کی عزت کرنا واجب ہے
Boorhay Aadmi Ki Izzat Karna Wajib Hai
IN A GUAGMIRE
خطرناک حالت میں
Khatarnaak Haalat Mein
HE THAT HAS TRAVELLED FOR KNOWS MUCH
جہاں دیدہ آدمی بہت کچھ جانتا ہے
Jahan Deedaa Aadmi Bohat Kuch Jaanta Hai
GOOD FORTUNE THAT IS PAST DOES NOT VANISH FROM OUR MEMORIES; EVIL FORTUNE WE SHOULD NOT REMEMBER
گُزرے ہوۓ اچھے دن کبھی بھول نہیں سکتے بُرے دِنوں کو یاد نہیں کرنا چاہیئے
Guzray Huwe Achay Din Kabhi Bhool Nahi Satke Buray Dinon Ko Yaad Nahi Karna Chahiye