English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
IN FRONT A PRECIPICE, BEHIND A WOLF
Urdu Proverb
آگے کنواں پیچھے کھائی !
Proverb in Roman Urdu
Agay Kunwan Peechay Khayi !
IN FRONT A PRECIPICE, BEHIND A WOLF
آگے کنواں پیچھے کھائی !
Agay Kunwan Peechay Khayi !
EVERYONE IS ELOQUENT IN BEHALF OF HIS OWN CAUSE
اپنے مطلب میں سب بڑھ چڑھ کر بولتے ہیں
Apne Matlab Mein Sab Barh Charh Kar Boltay Hain
Forbidden fruits are sweet.
چوری کا گُڑ میٹھا۔
Chori Ka Gur Meetha .
BUTTER IS GOLD IN THE MORNING, SILVER AT NOOR, LEAD AT NIGHT
مکھن صبح کو صحت بخش دوپہر کو فائدہ مند اور شب کو نقصان دہ ہوتا ہے
Makhan Subah Ko Sehat Bakhash Dopehar Ko Faida Mand Aur Shab Ko Nuqsaan Da Hota Hai
CREEP BEFORE YOU GANG
دوڑنے سے پہلے چلنا سیکھو !
Dornay Se Pehlay Chalna Sikho !
BE NEVER SO HIGH, THE LAW IS ABOVE YOU
قانون سے سب نیچے ہیں
Qanoon Se Sab Neechay Hain
AN INTEMPERATE YOUTH BRINGS TO OLD AGE A WORN OUT BODY
بڑھاپے میں کمزور جِسم جوانی کی نادانیوں کا خمیازہ ہے
Burhapay Mein Kamzor Jism Jawani Ki Nadanio Ka Khumyaza Hai
A BIT THICK
توقع سے زیادہ برداشت کرنا
Tawaqqa Se Ziyada Bardasht Karna
GREAT WITS HAVE SHORT MEMORIES
ذہین آدمیوں کی یادداشت تھوڑی ہوتی ہے
Zaheen Admion Ki Yad Dasht Thori Hoti Hai
A THOUSAND YEARS HENCE THE RIVER WILL RUN AS IT DID
یہ چمن یوں ہی رہے گا ۔ دنیا کا سدا یہی حال رہے گا
Yeh Chaman Yun Hi Rahay Ga – Duniya Ka Sada Yahi Haal Rahay Ga