A GOOSE-QUILL IS MORE DANGEROUS THAN A LION`S CLAW
شیر ببر کے ناخُن کی نسبت خار پشت کا کانٹا زیادہ خطرناک ہوتا ہے
Sher Bibber Ke Naakhun Ki Nisbat Khaar Pusht Ka Kaanta Ziyada Khatarnaak Hota Hai
GIVE PLACE TO YOUR BETTERS
بُزرگوں کا ادب کرنا فرض ہے
Buzurgon Ka Adab Karna Farz Hai
THE HUNGRY STOMACH RARELY DESPISES COMMON FOOD
بھوک میں چنے بھی بادام
Bhook Mein Chuney Bhi Badam
IT IS SAFER TO RECONCILE AN ENEMY THAN TO CONQUER HIM
دُشمن پر فتح پانے کی نسبت اس سے صُلح کر لینا اچھا ہے
Dushman Par Fatah Panay Ki Nisbat Is Se Sulah Kar Lena Acha Hai
SOON HOT, SOON COLD
گھڑی میں تولہ گھڑی میں ماشہ !
Ghari Mein Tola Ghari Mein Mashah !
ALL THE WORLD GOES AGAINST A PERSON WHOM FORTUNE BETRAYS
سائیں اکھیاں پھیریا بیری ملک جہان
Saaien Ankhiyaan Pheriya Berry Malik Jahan
FINE FEATHERS MAKE FINE BIRDS
اچھے لباس سے آدمی اچھا لگتا ہے
Achay Libaas Se Aadmi Acha Lagta Hai
FITS AND STARTS
بے تر تیبی سے
Be Tarteebi Se
The nearer the church the farther from the God.
چراغ تلے اندھیرا۔
Chairag Taley Andhera .
FROM DOOR TO DOOR
گھر سے گھر تک
Ghar Se Ghar Tak