English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
LET HIM BEAR THE PALM WHO HAS DESERVED IT
Urdu Proverb
حق بہ حقدار !
Proverb in Roman Urdu
Haq Bah Haqdaar !
LET HIM BEAR THE PALM WHO HAS DESERVED IT
حق بہ حقدار !
Haq Bah Haqdaar !
THE BIRD THAT CAN SING AND WON’T SING MUST BE MADE TO SING
کام چور سے زبردستی کام لینا چاہیئے
Kaam Chor Se Zabardasti Kaam Lena Chahiye
IT IS SOMEWHAT OF A DISASTER TO LIVE NEAR A BAD NEIGHBOUR
جو شخص بُرے ہمساۓ کے نزدیک رہتا ہے اپنے سر پر تباہی لاتا ہے
Jo Shakhs Buray Hamsaye Ke Nazdeek Rehta Hai –Apne Sir Par Tabahi Lata Hai
A BLOT IS NO BLOT UNTIL IT BE HIT
جب تک عیب پوشیدہ عیب نہیں
Jab Tak Aib Posheeda Aib Nahi
AN OLD GOAT IS NEVER THE MORE REVERNED FOR HIS BEARD
بوڑھے کی عزت اس کی عقل سے ہوتی ہے نا کہ داڑھی سے
Boorhay Ki Izzat Is Ki Aqal Se Hoti Hai Na Ke Daarhi Se
A BAD WORKMAN ALWAYS QUARRELS WITH HIS TOOLS
ناچ نا جانے آنگن ٹیڑھا
Naach Na Jane Aangan Terha
EVERYTHING NEW IS FINE
نئی چیز من کو بھاوے
Nai Cheez Mann Ko Bhawe
AS A MAN IS FRIENDED, SO THE LAW ENDED
انصاف بھی شخصیت کا لحاظ کرتا ہے
Insaaf Bhi Shakhsiyat Ka Lehaaz Karta Hai
GOD PROVIDES FOR HIM THAT TRUSTETH
اللہ اس کو دیتا ہے جو اس پر بھروسہ رکھتا ہے
Allah Is Ko Deta Hai Jo Is Par Bharosa Rakhta Hai
BETTER FED THAN TAUGHT
پہلے روٹی پیچھے کُچھ اور !
Pehlay Roti Peechay Kuch Aur !