BAD CUSTOMS ARE BETTER BROKEN UP THAN KEPT UP
بُری رسوم کو ترک کر دینا ہی اچھا ہے
Burii Rasoom Ko Tark Kar Dena Hi Acha Hai
BETTER GIVE THE WOOL THAN SHEEP
سارا جاتا دیکھئے آدھا دیجئے بانٹ
Sara Jata Dekhye Aadha Dijiye Baant
SPEECH IS THE INDEX OF THE MIND
آدمی کی بات چیت سے دل کا حال معلوم ہو جاتا ہے
Aadmi Ki Baat Cheet Se Dil Ka Haal Maloom Ho Jata Hai
FOR WHOM DOES THE BLIND MAN`S WIFE PAINT HERSELF
اندھے کی بیوی کو بناوٴ سنگھار سے کیا فائدہ ؟
Andhay Ki Biwi Ko Banaao Singhar Se Kya Faida ?
A WOUND DOES NOT PIERCE THE SOUL
تِلوار کا گھاوٴ بھر جاتا ہے زُبان کا گھاوٴ نہیں بھرتا
Talwar Ka Ghaao Bhar Jata Hai Zuban Ka Ghaao Nahi Bharta
ایک چنا بھاڑ نہیں پھوڑ سکتا
Aik Chuna Bhaar Nahi Phore Sakta
ONE SWALLOW MAKETH NOT SUMMER
THE FIELDS ARE NOT ALWAYS FRUITFUL
سب کھیتوں میں کھیتی نہیں ہوتی
Sab Khaiton Mein Khaiti Nahi Hoti