English to Urdu Proverb: A rolling-stone gather no moss.
English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
A rolling-stone gather no moss.
Urdu Proverb
دربدر خاک بسر۔
Proverb in Roman Urdu
Darbadar Khaak Busr .
A rolling-stone gather no moss.
دربدر خاک بسر۔
Darbadar Khaak Busr .
تِلوار کا گھاوٴ بھر جاتا ہے زُبان کا گھاوٴ نہیں بھرتا
Talwar Ka Ghaao Bhar Jata Hai Zuban Ka Ghaao Nahi Bharta
A WOUND DOES NOT PIERCE THE SOUL
THE TONGUE HAS SWORN IT, BUT THE MIND IS UNSWORN
زبان سے اقرار کر لینا دل کے قبول کرنے کی دلیل نہیں
Zabaan Se Iqraar Kar Lena Dil Ke Qubool Karne Ki Daleel Nahi
گیا وقت پھر ہاتھ آتا نہیں !
Gaya Waqt Phir Haath Aata Nahi !
HOURS PASS AND DAYS AND MONTHS AND YEARS, NOR DOES PAST TIME EVER RETURN
رسی کے بار بار گھسنے پر پتھر پر بھی لکیر پڑ جاتی ہے
Rassi Ke Baar Baar Ghusnay Par Pathar Par Bhi Lakeer Par Jati Hai
LITTLE STROKES FELL GREAT OAKS
ریتی اور چیزوں کو ریتتی ہے لیکن خود بھی گھستی ہے
Reti Aur Cheezon Ko Ret-Ti Hai Lekin Khud Bhi Ghasti Hai
THE FILE GRATES OTHER THINGS, BUT RUBS ITSELF OUT TOO
بانٹ لے کوئی کسی کا درد یہ ممکن نہیں !
Baant Le Koi Kisi Ka Dard Yeh Mumkin Nahi !
ONE CANNOT SHARE ANOTHER’S GRIEF