A BAD DAUGHTER-IN-LAW IS WORSE THAN A THOUSAND DEVILS
بُری بَہُو سے ہزار بلائیں بہتر
Burii Bahoo Se Hazaar Balayen Behtar
اظہار کرنا
Izhaar Karna
GIVE TONGUE
احمد کی پگڑی محمود کے سر !
Ahmed Ki Pagri Mahmood Ke Sir !
ROB PETER TO PAY PAUL
GREAT BOAST SMALL ROAST
اونچی دوکان پھیکا پکوان
Onche Dokaan Pheeka Pakwaan
بچے کے ہاتھ میں چاقو مت دو
Bachay Ke Haath Mein Chaako Mat Do
DO NOT GIVE A SWORD TO A CHILD
VICE IS ITS OWN PUNISHMENT AND SOMETIMES ITS OWN CURE
بد اعمالی اپنی سزا آپ ہے اور بعض اوقات اپنا علاج بھی ( اگر ٹھوکر کھا کر آدمی سدھر جاۓ ۔ )
Bad Aamali Apni Saza Aap Hai Aur Baaz Auqaat Apna Ilaaj Bhi ( Agar Thokar Kha Kar Aadmi Sudhar Jaye )
راز کو جان سا عزیز رکھنا چاہیۓ
Raaz Ko Jaan Sa Aziz Rakhna Chahea
A SECRET IS YOUR BLOOD , LET IT OUT TOO OFTEN AND YOU DIE